el rostro (des)cubierto by Isabel Crespo Pardo (Lobby Editions) is a collection of eight deeply intimate pieces weaving composition and improvisation together to explore self and sociality. The development of this music required embracing the challenge of patiently listening to one another, striving towards interdependence, & reveling in all that it requires.
Isabel Crespo Pardo, voice
Afarin Nazarijou, qanun
Skyler Hill, electric guitar
Seajun Kwon, acoustic bass
Released June 30, 2023 via Lobby Art Editions
All compositions by Isabel Crespo Pardo
Recorded May 26 & 27, 2021 at The Record Co. in Boston, MA
Mixed in January 2022 by Skyler Hill at Catalyst in Berlin, Germany
Mastered in January 2023 by Andrés Abenante & Jon Starks (Brooklyn, NY)
Letras / Lyrics
regando la tierra
aquel día empezaba desde lo incierto
desde aquí se veía el camino entreabierto
y desde la ventana se veía el sol de una tarde solemne
lo dicho echaba raíces
entrelazando comentarios cargados de dolor
entrelazando comentarios de lo más profundo
lo más profundo va iluminando el camino
y regando la tierra con ojos bañados de afecto
se conoció, por fin, al rostro descubierto
soñé
soñé con un grito
repetido, el grito era
repetido y rebosante
un anuncio como
trémolo de cristal
reflejándolo todo
aquí aquí
quisiera no caer y alzar la mirada para hablar
y estar aquí
recuerdo
la montaña celeste con zacate azul
sentada aquí entre senderos se escuchan
palabras escondidas en la brisa
la llovizna leve se acumula entre mis pestañas
y me impide ver
tengo la cabeza entre nubes
sigue subiendo
la línea será
creo la línea que trazo
línea discreta trazada
tras delinearla dispuesta
puesta a la vista la línea
algo describe la línea
desde la línea marcada
cada detalle la línea será
curva de puntos fijos
curva que continúa
frágil la curvatura
miro a la diagonal, algo denotará
siento la inclinación, infinitesimal
cruzo entre línea y luz
cambio de parecer
perdida en el azar
¿dónde me encontrarán?
mido la implicación, algo delatará
busco una conclusión, proceso irregular
salgo del marco actual
quedo en calculación con tanto por aclarar
¿cómo me nombrarán?
creo la línea que trazo
línea discreta trazada
tras delinearla dispuesta
puesta a la vista la línea
algo describe la línea
desde la línea marcada
cada detalle la línea será
cómo saber
¿cómo saber?
en común
han defendido han recuperado lo que han querido decir han defendido lo han querido decir han recuperado lo que han querido decir han defendido han recuperado lo que han querido decir de lo comunal lo que han querido decir de lo constante lo que han querido decir del control concreto lo que han querido decir de su vida cotidiana de sus decisiones sus decisiones sus decisiones defienden un territorio sus decisiones tienen cuerpo sus decisiones son fuerza fuerza contenida en un espacio compartido en un espacio compartido compartida compartido compartida la vida contradictoria la manera de resolver los problemas de resolver los problemas o de resolver asuntos de la vida es decir los lugares específicos que producen el tiempo desde unidades aumentadas y extendidas hacia lo esencial su esencia lo esencial su esencia extendida hacia el futuro el futuro que revela el presente el presente que conlleva el pasado y todo y todo y la reinterpretación de todo es una forma de gestionar lo comunal es una forma es una forma como una estrategia como una estrategia o como una serie de ocasiones como una serie de ocasiones o como los recuerdos de generaciones pasadas emerge emerge emerge una forma de producir y de organizar el conocimiento y significar y re-significar y significar y re-significar y de nombrar el dolor esa herida comunal y de pensar como cambiar una actividad por otra y por otra y por otra y por otra para producir un algo comunal es decir que todxs necesitamos vivir necesitamos vivir necesitamos vivir necesitamos vivir mas nadie ha de vivir de otras personas y todxs tenemos que trabajar para el sostenimiento de la vida en común en común en común y todxs podemos cultivar la interconexión y descansar sabiendo que el esfuerzo es una manera de restablecer el equilibrio como la quema y la siembra como la quema la siembra como el agua los caminos los bosques el viento el agua los caminos los bosques el viento el agua los caminos los bosques el viento el agua los caminos los bosques el viento el agua los caminos los bosques el viento el agua los caminos los bosques el viento el agua los caminos los bosques el viento el agua los caminos los bosques el viento…
viene y se va
el tiempo
el tiempo que doy, doy
el tiempo que te doy, doy
el tiempo que le doy, doy
le doy tiempo al tiempo
le doy tiempo
y se va y asi viene
y se va viene
el tiempo viene
el tiempo
watering the earth
that day, born out of uncertainty
and from here you could the semi-occluded path
and from the window, the afternoon’s solemn sun
roots sprouting from
statements interlaced, pain-laden
statements interlaced, deeply spoken
and the depth itself illuminating the path
and watering the earth with affected eyes, dripping
the uncovered face was finally known
i dreamt
i dreamt of an outcry
recurring, the outcry was
recurring and overflowing
an announcement
a crystalized tremolo
reflecting it all
here here
I wish to remain upright and lift my gaze
to speak and
be here
a memory
the sky-blue mountain with its blue grass
sitting between hills and
noticing hidden words in the breeze
light rain gathers on my eyelashes
obstructing my view
my head, nestled in the clouds
is still ascending
the line will be
i create the line i trace
trace the discreet line
delineate my disposition through it
put the line on display
the line describes something
deciding each detail
the line will be
a curve made of fixed points
a continuous curve
a fragile curve
i glance at the diagonal, it must denote something
feel the infinitesimal inclination
traverse line and light
change my mind
lost in all that is fortuitous
where will they find me?
i measure the implication, it must reveal something
search for a conclusion, irregular process
leave the frame
linger in calculation, and with so much left to clarify
how will they name me?
i create the line i trace
trace the discreet line
delineate my disposition through it
put the line on display
the line describes something
deciding each detail
the line will be
how will i know
how will i know?
in common
they’ve defended they’ve recovered what they’ve wanted to say they’ve defended what they’ve wanted to say they’ve recovered what they’ve wanted to say they’ve defended they’ve recovered what they’ve wanted to say about that which is communal what they’ve wanted to say about their quotidian life their decisions their decisions their decisions defend a territory their decisions have a body of their own their decisions are a force a force contained in a shared space a shared space a shared life a shared space a shared life shared and contradictory the ways in which we resolve issues the way we resolve issues or resolve matters of everyday life this is to say the specific places that take on the production of time by augmenting and extending units extending towards the essential its essence the essential its essence essential and extending towards a future a future that reveals the present the present encompassing the past and everything and everything and the reinterpretation of everything is one way of developing the communal it’s one way one way or it’s a strategy a strategy or it’s an occasion an occasion or rather a string of memories from past generations and from this emerges emerges emerges a way of producing and organizing knowledge and signifying and re-signifying and signifying and re-signifying and naming pain that collective wound and thinking of how to replace one activity with another and another and another and another to establish something communal this is to say: we all need to live we all need to live we all need to live moreover no one person can live fully leaning on another so we all must work towards sustaining this life we have in common in common in common and we all have the potential to cultivate interconnection and rest knowing that all the effort we’ve expended has created a path towards a potential equilibrium like the burning and the sowing like the burning and the sowing like water like pathways like forests like wind like water like pathways like forests like wind like water like pathways like forests like wind like water like pathways like forests like wind like water like pathways like forests like wind…
it comes and goes
the time
the time I give, I give
the time I give you, I give
the time I give them, I give
i give time to time
i give time
and it goes and it comes
and it goes it comes
time comes
time